Dear Parents,

You are invited to the Parent Night on September 9, 2022 from 4-6PM.  This is a night for parents to meet their child's teachers. All rooms will be open and students can walk their moms and dads around to classrooms to see their various learning spaces.  We will also have some students to serve as guides for parents.  For elementary school, the TA's will also be there.

Thank you for your support at the TCIS. We hope to see you next week.

親愛的家長:

學校邀請您參加 2022 年 9 月 9 日下午 4 點至 6 點的家長之夜。 這是家長與貴子弟老師初次見面的時刻。 貴子弟每一門科的教室都歡迎您蒞臨，貴子弟可以帶著您到每間教室參觀他們的各種學科學習的環境。 學校還指派一些學生來指引家長。 當天小學的助教也會協助您。

感謝您對 TCIS 的支持。 非常期待下週能見到您。

เรียนผู้ปกครอง

ขอเชิญร่วมงาน Parent Night ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 9 กันยายน 2565 เวลา 16.00-18.00 น.
ผู้ปกครองจะได้พบคุณครู ทุกห้องเรียนจะเปิดให้นักเรียนสามารถพาผู้ปกครองชมห้องเรียนเพื่อดูพื้นที่การเรียนรู้ และบรรยากาศของห้องเรียน
เราจะมีนักเรียนรับอาสาเป็นไกด์เพื่อนำเยี่ยมชม   สำหรับห้องเรียนชั้นอนุบาลและประถมศึกษาจะมีครูผู้ช่วยอยู่ประจำชั้นด้วย

ทางโรงเรียนขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของทุกท่านเราหวังว่าจะได้พบทุกท่านในสัปดาห์หน้า